Nombre |
Origen |
Significado |
Letra P |
| Pablo |
Romano |
Pequeño |
| Pace |
Romano |
Paz |
| Paciano |
Romano |
El que pertenece a la paz |
| Paciente |
Romano |
El que sabe esperar |
| Pacífico |
Romano |
Que busca la paz |
| Paco |
Español |
El que arregla el equipaje |
| Pacomio |
Griego |
El que es robusto |
| Pal |
Araucano |
Nombre genérico de los astros. Debe ir acompañado de otro que indique el sexo |
| Palemón |
Griego |
El luchador |
| Palki |
Araucano |
Remedio que hace regresar la energía al cuerpo |
| Palkim |
Araucano |
El que sabe de las estrellas |
| Palmacio |
Romano |
Adornado con hojas de palmeras |
| Pampín |
Romano |
El que tiene vigor como el brote de una planta |
| Perseo |
Griego |
El devastador |
| Petronio |
|
Variante de Pedro |
| Peucallal |
Araucano |
Expresión que significa: Hasta la vista |
| Piero |
Griego |
Hijo de Magnes y Melibea |
| Pierre |
Francés |
Roca, peñasco |
| Pío |
Romano |
El que es piadoso y observador de las reglas morales |
| Piuquén |
Araucano |
Corazón. Debe ir acompañado de otro que indique el sexo |
| Plácido |
Romano |
El que es manso y sosegado |
| Platón |
Griego |
De espaldas anchas |
| Plauto |
Griego |
El que tiene pies planos |
| Plinio |
Romano |
El que tiene muchos dones |
| Policarpo |
Griego |
Produce abundantes frutos |
| Polifemo |
Griego |
De quien se habla mucho |
| Polo |
|
Caimán, yacaré |
| Pompeyo |
Griego |
El que encabeza la procesión |
| Pondo |
Romano |
Que viene del mar |
| Porfirio |
Griego |
El vestido de púrpura |
| Poseidón |
Griego |
El dueño de las aguas |
| Príamo |
Griego |
El que ha sido rescatado |
| Prilidiano |
Griego |
Que recuerda las cosas pasadas |
| Primo |
Romano |
El primogénito |
| Procopio |
Griego |
El que progresa, promete. El que es semejante a Dios |
| Proteo |
Griego |
Divinidad marina de carácter oracular |
| Prudencio |
Romano |
Que obra con sensatez y recato |
| Publio |
Romano |
El que es popular |
| |
Letra Q |
| Quehuen |
Araucano |
Lengua ágil |
| Quelcay |
Araucano |
Collar, que rodea el cuello. Debe ir acompañado de otro que indique el sexo |
| Quelco |
Araucano |
Canastita tejida |
| Quempu |
Araucano |
Cuñado, varón |
| Quentin |
Romano |
El quinto |
| Querubín |
Israelí |
El becerro alado |
| Quillai |
Araucano |
Que se usa para lavar. Debe ir acompañado de otro que indique el sexo |
| Quillén |
Araucano |
La lágrima. Debe ir acompañado de otro que indique el sexo |
| Quimey |
Araucano |
Lindo, bello. Debe ir acompañado de otro que indique el sexo |
| Quintiliano |
|
Variante de Quintilio |
| Quintilio |
Romano |
El que nació el quinto mes |
| Quintín |
|
Diminutivo de Quinto |
| Quinto |
Romano |
El quinto hijo de la familia |
| Quipam |
Araucano |
Vestimenta. Debe ir acompañado de otro que indique el sexo |
| |
Letra R |
| Rafael |
Israelí |
Dios ha sanado |
| Raihuén |
Araucano |
Flor de fuego. Debe ir acompañado de otro que indique el sexo |
| Railef |
Araucano |
Flor voladora arrastrada por el viento. Raimundo Teutón El que protege aconsejando. Debe ir acompañado de otro que indique el sexo |
| Rainero |
Teutón |
La inteligencia que guía |
| Raiquen |
Araucano |
Ave nocturna. Debe ir acompañado de otro que indique el sexo |
| Ralph |
Inglés |
El cruel consejero |
| Ramiro |
Teutón |
Consejero glorioso |
| Ramón |
|
Variante de Raimundo |
| Ramsés |
Egipcio |
Nacido del Sol |
| Randolfo |
Teutón |
El que lleva el escudo del poder |
| Raúl |
|
Variante de Rodolfo |
| Ray |
Francés |
Real, majestuoso |
| Régulo |
Romano |
El pequeño rey |
| Rayén |
Araucano |
Flor. Debe ir acompañado de otro que indique el sexo |
| Reginaldo |
Teutón |
Que posee poder divino |
| Reimu |
Araucano |
Arcoiris |
| Reinaldo |
|
Variante de Reginaldo |
| Remigio |
Romano |
El que maneja las alas o remos |
| Remo |
Griego |
El fuerte |
| Renato |
Romano |
El que ha vuelto a la Gracia de Dios |
| René |
|
Variante de Renato. Debe ir acompañado de otro que indique el sexo |
| Renzo |
|
Variante de Lorenzo |
| Restituto |
Romano |
El que volvió a Dios |
| Reuquén |
Araucano |
Tempestuoso. Debe ir acompañado de otro que indique el sexo |
| Ricardo |
Teutón |
Poderoso, fuerte como soberano |
| Richard |
Inglés |
Poderoso, fuerte como soberano |
| Rigoberto |
Teutón |
El que es esplendoroso por su riqueza |
| Robertino |
|
Diminutivo de Roberto |
| Roberto |
Teutón |
El que luce por su fama |
| Robustiano |
Romano |
Fuerte como la madera del roble |
| Rocco |
Inglés |
Roca |
| Rodolfo |
Teutón |
El guerrero ansioso de gloria |
| Rodrigo |
Teutón |
Célebre por su gloria |
| Rogelio |
Teutón |
El de la lanza gloriosa |
| Roger |
|
Forma inglesa de Rogelio |
| Rolán |
|
Variante de Rolando |
| Rolando |
Teutón |
El que es la gloria de su tierra |
| Román |
Romano |
Nacido en Roma |
| Romelio |
Israelí |
El muy amado de Dios |
| Romeo |
Romano |
Peregrino de Roma, romero |
| Romildo |
Teutón |
El héroe glorioso |
| Romualdo |
Teutón |
El rey glorioso |
| Rómulo |
Griego |
El que está lleno de fuerza |
| Ronald |
|
Variante escocesa de Reginaldo |
| Ronan |
Irlandés |
Pequeño cazador de focas |
| Roni |
Israelí |
El Señor es mi alegría |
| Roque |
Romano |
Fuerte como una fortaleza |
| Rosario |
Romano |
Guirnalda de rosas. Debe ir acompañado de otro que indique el sexo |
| Rosendo |
Teutón |
El excelente señor |
| Roy |
Francés |
Rey |
| Rubén |
Israelí |
Dios me ha dado un hijo |
| Rudecindo |
|
Variante de Rosendo |
| Rudolf |
Teutón |
Lobo famoso |
| Rufino |
|
Diminutivo de Rufo |
| Rufo |
Romano |
El que es pelirrojo |
| Rume |
Araucano |
Junquillo |
| Ruperto |
Teutón |
El que resplandece con sus consejos |
| Ruy |
|
Variante de Rodriga |
| Ryan |
Irlandés |
Pequeño rey |
| |
Letra S |
| Sabelio |
|
Variante de Sabina |
| Sabino |
Romano |
El que vino de Sabina, pueblo del interior de Italia. Masculino de Sabina |
| Sacha |
|
Variante eslava de Alejandro |
| Salomón |
Israelí |
El príncipe pacífico |
| Salustio |
Romano |
El que ofrece la salvación |
| Salvador |
Romano |
El que redimió a los hombres |
| Salviano |
|
Variante de Salvo |
| Salvino |
Romano |
El que goza de buena salud |
| Salvo |
Romano |
El sano |
| Samir |
Árabe |
Compañero de entretenimiento |
| Samuel |
Israelí |
El que fue pedido a Dios |
| Sancho |
Romano |
Santo y consagrado a Dios |
| Sandro |
|
Variante italiana de Alejandro |
| Santiago |
|
Variante de Jacobo |
| Santín |
|
|
| Santo |
|
Variante de Santos |
| Santos |
Romano |
Sagrado e íntegro |
| Saquel |
Araucano |
Tubérculo. Debe ir acompañado de otro que indique el sexo |
| Saturnino |
|
Diminutivo de Saturno |
| Saturno |
Romano |
El que está en la abundancia |
| Saúl |
Israelí |
El deseado, el anhelado |
| Saulo |
Griego |
El que es tierno y delicado |
| Saverio |
|
Variante italiana de Javier |
| Sayi |
Araucano |
Fruta. Debe ir acompañado de otro que indique el sexo |
| Scott |
Inglés antiguo |
El que viene de Escocia |
| Sean |
|
Variante irlandesa de John |
| Sebastián |
Griego |
Augusto, reverenciado |
| Segismundo |
Teutón |
El protector victorioso |
| Segundo |
Romano |
El segundo hijo de la familia |
| Sempronio |
Romano |
Nombre de una familia romana |
| Septimio |
Romano |
El que nació en séptimo lugar |
| Serafín |
Israelí |
Encendido, resplandeciente |
| Sergio |
Romano |
El que custodia, el guardián |
| Servando |
Romano |
El que guarda y defiende |
| Severino |
|
Variante de Severo |
| Severo |
Romano |
El que es muy severo |
| Shayén |
Araucano |
Amable. Debe ir acompañado de otro que indique el sexo |
| Sigfrido |
Teutón |
Asegura la paz con su presencia |
| Silvano |
Romano |
Nacido en la selva. Masculino de Silvana |
| Silverio |
|
Variante de Silvano |
| Silvestre |
Romano |
El que vive en la selva |
| Silvino |
|
Variante de Silvano. Masculino de Silvina |
| Silvio |
Romano |
El hombre de la selva |
| Simeón |
|
Variante de Simón |
| Simón |
Israelí |
El que me ha escuchado |
| Simplicio |
Romano |
Sencillo |
| Sinesio |
Griego |
El inteligente, el sagaz |
| Sinforiano |
|
Variante de Sinforoso |
| Sinforoso |
Griego |
El que está lleno de desdichas |
| Siro |
Romano |
Natural de Siria |
| Sixto |
Griego |
El cortés, el de buen trato |
| Sócrates |
Griego |
El sano y vigoroso |
| Sofanor |
Griego |
El hombre sano |
| Sófocles |
Griego |
El que tiene fama por su sabiduría |
| Solano |
Romano |
Es como el viento del Este. Masculino de Solana |
| Sotero |
Griego |
El salvador |
| Stéfano |
|
Variante italiana de Stephen |
| Stephan |
|
Variante de Stephen |
| Stephen |
Griego |
Corona |
| Stewart |
Teutón |
El que mantiene la herencia |
| Suyai |
Quechua |
Esperanza. Debe ir acompañado de otro que indique el sexo |
| Sven |
Escandinavo |
Lleno de juventud |
| |
Letra T |
| Tabaré |
Tupí |
Hombre de aldea |
| Taciano |
|
Variante de Tacio |
| Tacio |
Romano |
El que calla |
| Tácito |
|
Variante de Tacio |
| Tadeo |
Sirio |
El que alaba |
| Tahuén |
Araucano |
Junta, unión |
| Talca |
Araucano |
El que es como un trueno. Debe ir acompañado de otro que indique el sexo |
| Tancredo |
Teutón |
El que da consejos sagazmente |
| Tarquino |
Romano |
El que nació en Tarquinia, antigua ciudad de Italia |
| Tarsicio |
Romano |
El que pertenece a Tarso, lugar donde nació San Pedro |
| Telémaco |
Griego |
El que se apresta para el combate |
| Telmo |
|
Variante de Erasmo Masculino de Telma |
| Teobaldo |
Teutón |
El príncipe valiente |
| Teodorico |
Teutón |
El que gobierna bien a su pueblo |
| Teodoro |
Griego |
El regalo de Dios |
| Teodosio |
Griego |
El que da a Dios |
| TeófIlo |
Griego |
Amado por Dios |
| Terencio |
Romano |
El que trilla |
| Theo |
Griego |
Regalo de Dios |
| Thomas |
Arameo |
El gemelo |
| Tiago |
Israelí |
El que es sostenido por el talón |
| Tiberio |
Romano |
El que viene del Tíber |
| Tiburcio |
Romano |
Nacido en Tívoli, cerca de Roma |
| Ticiano o Tiziano |
|
Variante de Tito. Masculino de Ticiana |
| Timoteo |
Griego |
El que honra a Dios |
| Tirso |
Griego |
Coronado con hojas de vid |
| Tito |
Romano |
El valiente defensor |
| Tobías |
Israelí |
El Señor es mi bien |
| Tom |
Arameo |
Gemelo |
| Tomás |
Israelí |
El hermano gemelo |
| Torcuato |
Romano |
Adornado con un collar o guirnalda |
| Toribio |
Griego |
Que fabrica arcos |
| Tránsito |
Romano |
El que pasa a otra vida. Debe ir acompañado de otro que indique el sexo |
| Trinidad |
Romano |
Las tres personas en un solo Dios. Debe ir acompañado de otro que indique el sexo |
| Tristán |
Romano |
El que lleva su tristeza consigo |
| Tubal |
Israelí |
El que labra la tierra |
| Tulio |
Romano |
Destinado a grandes honores |
| Tupac |
Quechua |
El Señor |
| |
Letra U |
| Ubaldo |
Teutón |
El de pensamiento audaz |
| Ule |
Araucano |
Mañana. Debe ir acompañado de otro que indique el sexo |
| Ulises |
Romano |
Hombre airado |
| Ulmo |
Araucano |
Árbol |
| Ulrico |
Teutón |
Noble como un rey |
| Urbano |
Romano |
Que habita en la ciudad |
| Uri |
Israelí |
Luz |
| Uriel |
Griego |
Luz del Señor |
| Urso |
Romano |
El oso. Masculino de Úrsula y Ursulina |
| Uyun |
Araucano |
Pasarse |
| Uziel |
Israelí |
La fuerza de Dios |
| |
Letra V |
| Valdemar o Waldemar |
Teutón |
Famoso por su poder |
| Valente |
|
|
| Valentín |
Romano |
Fuerte, saludable |
| Valentino |
|
Variante de Valentín |
| Valeriano |
|
Variante de Valerio |
| Valerio |
Romano |
Sano y robusto |
| Valfredo |
Teutón |
El rey pacífico |
| Venando |
Romano |
Aficionado a la caza |
| Venceslao, Venceslao o Wenceslao |
Eslavo |
Coronado de gloria |
| Ventura |
Romano |
El que tendrá felicidad |
| Vernon |
Francés |
Árbol llamado aliso |
| Vespasiano |
Romano |
Es el nombre del emperador Romano del siglo I |
| Vicente |
Romano |
El que vence, el que conquista |
| Víctor |
|
Variante de Vicente |
| Victoriano |
|
Variante de Víctor |
| Victorino |
|
Variante de Victoriano |
| Victorio |
|
Variante de Víctor |
| Vidal |
|
Variante de Vital |
| Vincent |
Romano |
El conquistador |
| Vinido |
Romano |
El que está naciendo |
| Virgilio |
Romano |
El que tiene lozanía y verdor |
| Vital |
Romano |
Joven y fuerte |
| Vito |
Romano |
El lleno de alegría |
| Vladimir o Vladimiro |
Eslavo |
Príncipe de la paz |
| |
Letra W |
| Walberto |
Teutón |
El que permanece en el poder |
| Waldo |
|
Forma inglesa de Ubaldo |
| Walter |
|
Forma inglesa de Gualterio |
| Washington |
Inglés Antiguo |
Proviene del apellido homónimo |
| Werner |
Griego |
El que es héroe de su patria |
| Wilfredo |
Teutón |
El que reina en la paz |
| Wilson |
|
El hijo de William |
| William |
|
Forma inglesa de Guillermo |
| Wolfgang |
Teutón |
Lucha de lobos |
| Wulén |
Araucano |
Regalo. Debe ir acompañado de otro que indique el sexo |
| |
Letra X |
| Xavier |
|
Variante de Javier |
| |
Letra Y |
| Yaco |
Araucano |
Bolsa de piel |
| Yago |
|
Variante de Jacobo |
| Yaima |
Araucano |
Acequia. Debe ir acompañado de otro que indique el sexo |
| Yain |
Araucano |
Granizar. Debe ir acompañado de otro que indique el sexo |
| Yamil |
Árabe |
Bello, hermoso Masculino de Djamila o Yamila |
| Yaque |
Araucano |
Árbol |
| Yehuén |
Araucano |
Presente |
| Yemén |
Araucano |
Traer. Debe ir acompañado de otro que indique el sexo |
| Yepán |
Araucano |
Parecerse a su abuelo |
| Yune |
Araucano |
Principio |
| Yung |
Araucano |
Afilado |
| Yuri |
|
Variante rusa de Jorge |
| |
Letra Z |
| Zacarías |
Israelí |
Dios se acordó |
| Zahiro |
Árabe |
Que lucha contra los turcos |
| Zenón |
Griego |
El que vive |
| Zoilo |
Griego |
Lleno de vida |
